Mohlo to být méně bolestivé, kdyby ses víc zajímal o mou dceru než o svůj podělanej stůl.
Ovo je moglo biti puno bezbolnije da si bio zabrinutiji za moju kæer, a manje za svoj prokleti ured.
Jenže nelze být méně ošklivý než nepřítel jen proto, že vláda má benevolentní politiku, že ano?
Ne smemo biti manje nemilosrdni od protivnika samo zato što je politika naše vlade miroljubiva.
O to nejde Judith, Jde o to, že byste měli být méně hlasití.
Sjajno, Charlie zna? -Nije važno! Moraš biti tiša.
Co že ukázalo být méně jako hotel a více jako... jako bordel.
Na kraju se ispostavilo da je to zapravo manje hotel, a više bordel.
Věř mi, nikdo tu nechce být méně než já.
Веруј ми, ја ово најмање желим.
Já jen doufám, že to může být méně o tvém vzteku a více o ochraně tvé mámy.
Samo se nadam da ti je ovo manje bitno od toga da zaštitiš majku.
Tady by mělo být méně policistů než na nádraží v Ankaře.
Овде би требало бити мање полиције него у Анкари.
Mohlas být méně překvapená, ale ano, mám.
Volio bih da se nisi toliko iznenadila, ali imam.
Jen říkám, že... že by to nemělo být méně než 5 let.
Ako... Samo kažemo ako... Frekvencija ne bi mogla biti više od 5 godina.
Mildewe, mohl bys být méně popudlivej, pokud by sis na to již zvykl.
Manje bi bio zlovoljan da se navikneš na tu ideju, Mildu.
A když vyvoláváte potíže, označujete nás za Nacisty, a mladým horníkům nasazujete brouka do hlavy, začnete být méně užitečný.
A kad podižem problema, kad nas zovu nacisti, Kad stavite ideje u glavama mlađim rudara, li postati manje korisne.
Ruth, musíš se naučit být méně starostlivá.
Rut, moraš nauèiti da prestaneš da brineš.
Jo, ale tentokrát se snaž být méně defensivní kvůli svojí "předstírané" práci.
Dobro, ali pokušaj da budeš malo manje defenzivan u tvom "lažnom poslu".
Nechci tě obviňovat, ale začal jsi ke mě být méně laskavý.
Nisam htela da te optužujem, ali bio si još neljubazniji prema meni.
Mým cílem v životě bylo být méně než ty.
Moj životni cilj je bio da budem manji od tebe.
Ale být méně různé není nezbytně dobré pro naše zdraví.
Ali manja raznovrsnost ne znači da je to bezuslovno dobro za naše zdravlje.
Nic nemůže být méně materialistické, nebo více sentimentální, než puberťák, který si kupuje nové, značkové džíny a na kolenou si je roztrhá, protože se to tak líbí Jeniffer.
Ništa nije manje materijalistično ili sentimentalnije od tinejdžera koji kupuje nove farmerke i spušta ih do kolena zato što hoće da udovolji Dženifer.
Mohou klást vajíčka na léčivé pryšce které pomohou jejich potomkům být méně nemocní?
Mogu li majke da legu svoja jaja na lekovitoj mlečiki od koje će njihovo buduće potomstvo biti manje bolesno?
Vaše nákaza by tak měla být méně závažná.
Dakle, vaša infekcija bi bila manje ozbiljna, nadamo se.
Vykupují vás z vašich závazků pro trpělivé řešení problémů a matematické dokazování, být méně nápomocní.
Ona vas vadi iz obaveze da strpljivo rešavate problem i matematički razmišljate, da manje pomažete.
0.37285995483398s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?